别争“斯人”“是人”了!这些你好像也没背对
到底“故天将降大任于‘斯’人也”
还是“故天将降大任于‘是’人也”
这两天,这个话题被网友讨论得异常火热。
其实,记忆与事实的偏差
在古诗词背诵中并不少见。
一起来看看,
这17句容易背错的古诗词吧,
你背对了没有呢?
1
原句:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天
易错背成:两只黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天
【注】该句出自唐代杜甫的《绝句》。意思是:黄鹂在翠绿的柳树间鸣叫,白鹭直冲向蔚蓝的天空。
2
原句:春色满园关不住,一枝红杏出墙来
易错背成:满园春色关不住,一枝红杏出墙来
【注】该句出自宋代叶绍翁的《游园不值》。意思是:满园子的春色是关不住的,开得正旺的红杏有一枝枝条伸到墙外来了。
3
原句:双兔傍地走,安能辨我是雄雌
易错背成:双兔傍地走,安能辨我是雌雄
【注】该句出自《乐府诗集》中的《木兰诗》。意思是:雄雌两只兔子贴着地面跑,怎能辨别哪个是雄兔哪个是雌兔呢?
4
原句:侯门一入深如海,从此萧郎是路人
易错背成:一入侯门深似海,从此萧郎是路人
【注】该句出自唐代崔郊的《赠去婢》。意思是:一旦进入深幽如海的侯门,从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。
5
原句:两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮
易错背成:两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮
【注】该句出自宋代秦观的《鹊桥